Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

sich auf seinen Instinkt verlassen

  • 1 instinct

    noun
    1) Instinkt, der

    instinct for survival, survival instinct — Überlebenstrieb, der

    2) (intuition) Instinkt, der; instinktives Gefühl ( for für); (unconscious skill) natürliche Begabung ( for für); Sinn, der ( for für)
    * * *
    ['instiŋkt]
    (a natural tendency to behave or react in a particular way, without thinking and without having been taught: As winter approaches, swallows fly south from Britain by instinct; He has an instinct for saying the right thing.) der Instinkt
    - academic.ru/38507/instinctive">instinctive
    - instinctively
    * * *
    in·stinct
    [ˈɪn(t)stɪŋ(k)t]
    n
    1. (natural response) Instinkt m
    her first \instinct was to shout ihr erster Impuls war zu schreien
    her business \instincts usually warn her when trouble is brewing ihr Geschäftssinn warnt sie normalerweise vor sich zusammenbrauenden Schwierigkeiten
    to have an \instinct for sth einen Riecher für etw akk haben fam
    Bob seems to have an \instinct for knowing which products will sell Bob scheint instinktiv zu wissen, welche Produkte sich verkaufen werden
    the \instinct for self-preservation der Selbsterhaltungstrieb
    2. no pl (innate behaviour) Instinkt m
    to do sth by [or on] \instinct etw instinktiv tun
    * * *
    ['InstIŋkt]
    1. n
    Instinkt m

    the sex/survival instinct — der Geschlechts-/Überlebenstrieb

    to have an instinct for business, to have a good business instinct — einen ausgeprägten Geschäftssinn or -instinkt haben

    2. adj (liter)
    * * *
    instinct1 [ˈınstıŋkt] s
    1. Instinkt m, (Natur)Trieb m:
    instinct for self-preservation Selbsterhaltungstrieb;
    by ( oder from) instinct instinktiv
    2. (sicherer) Instinkt, natürliche Begabung ( beide:
    for für):
    have an instinct for doing ( oder to do) sth etwas instinktiv tun
    3. instinktives Gefühl ( for für):
    follow one’s instincts seinem Instinkt folgen
    instinct2 [ınˈstıŋkt] adj erfüllt, durchdrungen ( beide:
    with von)
    * * *
    noun
    1) Instinkt, der

    instinct for survival, survival instinct — Überlebenstrieb, der

    2) (intuition) Instinkt, der; instinktives Gefühl ( for für); (unconscious skill) natürliche Begabung ( for für); Sinn, der ( for für)
    * * *
    n.
    Drang ¨-e m.
    Instinkt -e n.
    Trieb -e m.

    English-german dictionary > instinct

См. также в других словарях:

  • Instinkt — Gespür; Bauchgefühl; sechster Sinn (umgangssprachlich); Ahnung; Intuition; Eingebung * * * In|stinkt [ɪn stɪŋkt], der; [e]s, e: 1. ererbte Fähigkeit besonders der Tiere, in bestimmten Situationen ein nicht bewusst gelenktes, aber richtiges… …   Universal-Lexikon

  • Richard Sapper — Der in Italien lebende Deutsche Richard Sapper (* 1932 in München) ist einer der bedeutendsten Produktdesigner der Gegenwart. Seine wahrscheinlich bekannteste Schöpfung ist die Niedervolt Halogenleuchte „Tizio“, die er 1972 für das italienische… …   Deutsch Wikipedia

  • Gefühl — Empfindung; Stimmungslage; Emotion; Sentiment; Gefühlsbewegung; Regung; Gefühlsregung; Gespür; Affekt; Vorgefühl; Ahnung; Besorgnis; …   Universal-Lexikon

  • Asian Smoke — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Büsi — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Felis catus — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Felis silvestris f. lybica — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Felis silvestris forma catus — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Felix Catus — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Hauskater — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • Hauskatzen — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»